Después de soltar el panel frontal, levante el panel frontal por abajo firmemente y hacia arriba hasta que salga completamente de la orilla superior de la caja inferior Figura , 1. C’est Babbage et L. Il n’y aurait qu’une exception, c’est le cas où la résultante elle-même serait nuile ; mais alors la proposée aurait pour racine l’unité, et on pourrait s’en débarrasser. Brian Gladman, Worcester, GB. Mettant enfin l’entraîneur en face des centaines du compteur et faisant tourner celui-ci de 3 tours, on ajoutera aux produits précédents X 3oo.
|Nom:||pdx8 2k v327|
|Système d’exploitation:||Windows, Mac, Android, iOS|
|Licence:||Usage Personnel Seulement|
Die Version zum Schalttafeleinbau ist mit einer Klemmenleiste für Wechselstromanschlüsse ausgestattet. Elles appar- tenaient à plus de types, que l’on modifiait sans cesse, suivant les besoins du cas spécial où l’on devait les appliquer. Nuestros servicios y certificados de calibración documentan la precisión para garantizar la calidad en la producción y para proporcionar un registro de rendimiento del sistema de calidad. Finalement, on lit les résultats en regard du trait c de la seconde échelle. Mais l utilisation du moteur n est pas limitée à cette tension. Die Spitze eines Flachkopfschraubendrehers in einen der beiden Schlitze siehe Abbildung einführen, die sich an der Unterseite der Vorderplattenbaugruppe befinden, und vorsichtig nach innen zum Gehäuse hin drücken.
This documentation is furnished with Restricted Rights. All other brand or product names are trademarks or registered trademarks of their respective companies. Copyright cDr. Brian Gladman, Worcester, UK.
Distributions of this source code include the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer; 2. Operation is subject to the following conditions: These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his or her own expense.
Declaration of conformity is located on the documentation CD. Statement regarding harmful substances We do not make direct use of harmful materials such as asbestos, radioactive substances or arsenic compounds.
However, we purchase components from third party suppliers, which may contain some of these substances in very small quantities. If you have a problem with this product or its documentation, or a suggestion on how we can serve you better, please fill out and send this form to us. Or, send your feedback via email to: If you are outside the United States, please apply the appropriate amount of postage before mailing.
Company Name for Installation: Please check the appropriate box to indicate how well this product met your expectations in its intended use? Proper use of your new equipment according to this Manual and regular calibration and maintenance by our factory-trained service team ensures dependable and accurate operation, protecting your investment.
Contact us about a service agreement tailored to your needs and budget. Further information is available at www. There are several important ways to ensure you maximize the performance of your investment: We invite you to pd8 your product at www. The value of a measurement is proportional to its accuracy — an out of specification scale can diminish quality, reduce profits and increase liability. Installation, Configuration, Integration and Training: Our pxd8 representatives are factorytrained, weighing equipment experts.
We make certain that your weighing equipment is ready for production in a cost effective and timely fashion and that personnel are trained for success. The installation environment and application requirements are unique for every industrial scale so performance must be tested and certified. Our calibration services 2m certificates document accuracy to ensure production quality and provide a quality system record of performance. A Calibration Service Agreement provides on-going confidence in your weighing process and documentation of compliance with requirements.
We offer a variety of service plans that are scheduled to meet your needs 2m designed to fit your budget. It does not support standard analog load cells or IDNet interface. The standard IND continues to support analog load cells and the IDNet interface, and can also be used as a remote display.
It operates on a digital communications network using Canbus. An external power supply to power additional cells is not supported. These features help lower maintenance costs and minimize downtime.
To help protect the terminal from damage, both the serial ports on the main board are electrically isolated.
This eliminates the difference in ground levels that can damage the interface v237. For clarity, these differences have been listed below: Panel-mount version provides a terminal strip for AC power connections.
Harsh environment version includes a power cord configured for the country of use. Terminal Keypad 25 keys; 1. This includes Divisions 1 and 2 and Zones 0, 1, 2, 21 and This also applies to countries outside the EU, per their specific requirements.
Please dispose of this product in accordance with local regulations at the collecting point specified for electrical and electronic equipment. If you have any questions, please contact the responsible authority or the distributor from which you purchased this ppdx8.
Should this device be passed on to other parties for private or professional usethe content of this regulation must also be related. Thank you for your contribution to environmental protection. Inspection and Contents Checklist Verify the contents and inspect the package immediately upon delivery.
If the shipping container is damaged, check for internal damage and file pdx freight claim with the carrier if necessary. If the container is not damaged, remove the IND PDX terminal from its protective package, noting how it was packed, and inspect pdd8 component for damage.
If shipping the terminal is required, it is best to use the original shipping container. The package should include: Figure shows the dimensions of the cutout required for the Panel Mount enclosure. Harsh Environment Enclosure Dimensions Figure The main board also contains the AC power input connections, front panel keyboard interface and bus connectors for the option boards.
IND PDX – Mettler Toledo
The relay contacts will switch up to 30 volts 2kk or volts AC. The inputs are passive on the ARM COM2 provides RS communication at rates from to Analog Output Analog Output refers to the representation of an internal system variable using a proportional electrical signal.
Analog Output can be used to transmit a measured value, such as the gross or net weight. Another use for Analog Output is as a control signal for some external device, such as a control valve, where the amount of valve opening is proportional to the analog signal commanding its operation.
Such outputs are used to control the flow rate of material into or out of a vessel.
2/6. Transmissions de puissance. Avril Vente à distance de composants mécaniques PDF – PDF
Both volt DC and mA signals are provided. Division, integer, and floating odx8 values are supported. This network was created for bit and byte-level devices. The network can be configured to run up to Kbits per second depending on cabling and distances. Messages are limited to 8 unfragmented bytes.
The network can include up to 64 nodes including the master, commonly called the scanner. It is an open standard network protocol, widely used in the industrial manufacturing environment. Application Software Installing Application Software When a hardware key also referred to as an iButton enabling IND PDX application software is installed or removed, a pop-up message will appear instructing the user to perform a master reset.
It provides control for the following combinations of weigh-in and weigh-out sequences. COM The COM option 2, a specialized software module solution focused on the needs of users utilizing legacy communication protocols or that have special command requirements.
It provides the following features and functions: Drive The Drive option is a specialized application solution focused on simple inbound-outbound vehicle weighing requirements. Some features of this software include: Refer to Chapter pddx8 of this manual, Service and Maintenance, for details on performing a master reset. TaskExpert is a combination of a programming visualization tool, an execution engine and the basic functionality of the terminal. Modifications may be made to the sequence of operation and additional functionality added to the basic operation of the terminal.
Random data entry is shown in the bottom of this psx8. The bottom of the display is reserved for showing the graphic labels icons for the softkeys. Display positions for up to five softkey v32 are provided. If present, these indicate additional softkey selections are available by pressing either the UP or DOWN navigation keys. A total of 15 softkeys, presented in three sets v37 five, are programmable for the home position depending upon the weighing options and terminal functions enabled.
The softkey setup and key mapping capabilities of the terminal determine the positioning of the softkeys and locations where they display. Front Panel Keys Three dedicated scale function keys are located to the right of the display. These provide the interface to zero or tare the scale and to initiate a print. The numeric keys are located on the upper-right side of the terminal front panel. Five navigation keys are located below the three scale function keys.
These 2l enable the operator to navigate through setup options in the menu tree and within setup and application screens. Please read this appendix thoroughly before beginning installation. Opening the Enclosures Pdx88 for opening the IND PDX terminal panel-mount and harsh enclosures differ and are described in the following sections.
The rear panel can then be removed to prx8 access to the internal workings of the terminal.
2/6. Transmissions de puissance. Avril Vente à distance de composants mécaniques PDF
Insert the tip of a flat-blade screwdriver into one of the two slots located on the bottom of the front panel assembly see Figure and gently push in toward px8 enclosure. Opening the Harsh Enclosure 2. Repeat Step 1 for the pcx8 slot.
After releasing the front panel, lift the bottom of the front panel firmly up and out Figure1 until it completely clears the top edge of the bottom enclosure.
Squeeze the top of the front panel to the enclosure slightly and push upward Figure2 to unsnap the top two clips, then lift it to clear the two top clips.
The cover will swing down, hinged by two wire cables at the bottom. The harsh enclosure is designed to be placed on a desktop or k2 be mounted to a vertical surface with the optional mounting brackets.